Twameva Maataa Cha Pitaa Twameva
Twameva maataa cha pitaa twameva,
twameva bandhush cha sakhaa twameva,
twameva vidyaa dravinam twameva,
twameva sarvam mama deva deva.
Oh
Lord! You are our mother and our father.
You
are our friend and our companion.
You
give us wisdom and make us prosperous.
You
are our eternal Divine Guide.
Tumhi ho Maata
Tumhi ho maata, pita
tumhi ho,
Tumhi ho bandhu, sakha
tumhi ho;
Tumhi ho saathi, tumhi
sahaare,
Koi na apna siva tumhaare;
Tumhi ho naya, tumhi ki
vaiya,
Tumhi ho bandhu, sakha
tumhi ho;
Jo khil sake na, who
phul ham hai
Tumhaare charano ki dhul
hum hai;
Daya ki drishti sadaa hi
rakhanaa,
Tumhi ho bandhu, sakha
tumhi ho.